北京外国语大学意大利语专业创建于1962年,教学质量和学术水平优势明显,在国内同类专业中名列前茅。教师梯队建设合理,现有教授1名,副教授5名,讲师2名,专职外教1名,其中具有博士学位者5名,博导1名。本专业拥有意大利语言文学硕士点和全国唯一博士点。2015年成立了北京外国语大学意大利研究中心,专门从事语言文化与对象国研究,以及中意文化交流工作。
本专业一直秉承为国家培养既精通意大利语言,又掌握丰富对象国知识,同时还具有较高人文素养和跨文化交际能力的复合型人才的宗旨,为国家培养优秀的外交、外贸、外事、对外文化交流和外语教育等人才,半个多世纪以来已向外交部、商务部、文化部、中联部等国家部委,以及新华社、中央电视台、国际广播电台、中国人民银行等国家机构和企业输送了大量优秀毕业生。近年来,还为全国各高校培养了十余名高水平的意大利语教师和专业负责人。
本专业坚持教学与科研并驾齐驱、相辅相成的发展特色,课堂与社会有机衔接,为学生创造更多的实践与深造机会;在全意大利语言教学、实践和科研领域都发挥了示范带头作用。国内大学意大利语专业和语言课程普遍使用的教材《大学意大利语教程》《新视线意大利语教程》和《意汉词典》等均由本专业教师主持编写。
近年来,本专业教师获得鲁迅文学奖(翻译奖)一名,意大利国家翻译奖四名,北京市教学名师称号一名,北京市师德模范先锋称号一名,全国非通用语教学科研成果一等奖六人次,北京市教学竞赛二等奖一名,此外还有二人获得意大利国家荣誉骑士勋章。学生在各种全国性学科竞赛中成绩突出,屡获佳绩。
本专业遵循复合型、复语形、跨文化人才培养规律,采取多元教学效果评价机制,既保证学生整体专业能力与水平在全国意大利语专业中保持明显优势,又使学生有机会在文学、翻译、国际政治与外交、经贸、法律、新闻等方向有一技之长,同时具有英语本科专业水平。