波兰语属印欧语系斯拉夫语西支,是波兰共和国的官方语言。北京外国语大学波兰语专业创办于1954年,是国内办学历史最长,办学层次最全、教学科研实力最强的波兰语教学和研究基地。1990年开始培养硕士研究生,1999年开始招收博士研究生。硕士阶段开设翻译学专业,招收波兰籍研究生。博士阶段接受波兰籍学生进修,并开展博士生联合培养。2011年成立波兰研究中心,日益成为中国开展对波研究和交流的重要窗口。2018年,本专业获波兰高教部授权,成为全国首家也是唯一一家有权在华举办波兰语水平认证考试的教学点。近70年来,在中外教师的共同努力下,波兰语专业已经培养了相当数量的不同层次波兰语专业人才,活跃在我国外交、经贸、新闻、文化、教育、科研、金融等领域。北京外国语大学波兰语专业拥有一支高水平的师资队伍,教学经验丰富,学术成果丰硕,出现了以易丽君教授为代表的一批在国内外具有重要影响的专家学者。教研室长期聘有波兰文教专家,参与教学和科研工作,同时与波兰教育文化机构保持着良好的合作关系,国际交流频繁。波兰语教研室拥有目前国内最为丰富的波兰语图书、期刊资料库和规模最大的波兰电影资料库。
本专业培养热爱祖国,德智体美全面发展,适应社会经济发展需要,具备扎实的波兰语语言基础和良好的语言运用能力,广博的人文社科知识,良好的综合素质,能在外交、外事、经贸、金融、文化、新闻、教育、科研、旅游等部门从事翻译、管理、教学、研究等工作的复合型、复语型人才。毕业生主要就业方向为国家部委、企事业单位、新闻、金融和学术研究机构,主要从事外交、经贸以及文化交流工作。本专业采取3+1培养模式,积极鼓励并创造条件,协助学生争取国家留学基金委奖学金或对象国政府及相关机构的资助。在运用专业、科学、现代化的手段教授波兰语言文化和国情知识的同时,开设文学艺术、国别研究、翻译学和新闻学四个学科方向,致力于培养国家急需的复语复合型高层次人才。