缅甸语是缅甸联邦的通用语言,属汉藏语系藏缅语族缅甸语支。使用人口4000多万。
缅甸语专业创建于1962年,本科学制为4年。有硕士授予权。目前缅甸语教研室共有教师3名,师资力量较为雄厚。
自创建以来,本专业已形成了比较完善的教学体系。本科教学分为一、二年级基础阶段和三、四年级提高阶段。
基础阶段:指导学生掌握正确的学习外语的方法,并养成良好的学习习惯。对学生进行全面的语言基础训练,为学生打下扎实的语言基本功。基础阶段主要开设的课程有:精读、口语、听力等。
提高阶段:在已有的缅甸语基础上,扩大学生知识面,帮助学生全面了解有关缅甸政治、经济、外交、文化等方面的知识,并着重培养学生的语言综合实践技能,使之具有较强的听、说、读、写、译能力。能养成搜集积累对象国资料的习惯,具有一定的分析研究能力。提高阶段主要开设的课程有:缅甸语阅读、口译、笔译、视听说、报刊选读、文学选读、写作等。
本专业的本科生除学习专业以外,还须修读第二外语(英语),英语修满800课时以上的学生通过考试后,毕业时可达到大专水平。
学有余力者,还可选修双学位(国际经贸、外交学专业)。
除培养本科生以外,本专业还招收缅甸语语言文化专业硕士研究生,学制两年半,开设的课程有:缅甸文化、历史、碑文、诗歌、翻译、缅甸语修辞(谚语)、文学作品选读、中缅关系史等。
缅甸语专业的培养目标是为我国的外交、对外文化、对外交流、对外贸易、对外新闻、对外军事和其他涉外领域培养德智体全面发展的并掌握缅甸语和英语的复语型、复合型人才。至今,已为国家培养了本科、专科、留学生百余名,他们大多数在外交部、商务部、文化部、中联部、中国国际广播电台、新华社、外交人员服务局、云南省安全厅、云南省外办以及其他企事业单位工作。其中不少人已成为本单位的业务领导、高级翻译和业务骨干。