商务英语【专业代码:050261学制:四年授予学位:文学学士】1.商务英语【国际贸易方向】培养目标:本专业依托学校重庆市财经类特色院校的优势资源,旨在培养具有扎实的英语基本功,掌握商科的相关知识和理论,专门的国际商务知识与技能,了解国际商务活动规则,具备较强的跨文化商务交际能力、英汉翻译实践能力,能助推重庆国际化进程的复合型、应用型商务英语专门人才。学生毕业后可在涉外商贸公司机构,从事国际贸易、国际商务方面的工作,也可在其他涉外机构,从事与本专业相关的工作。主干专业课程:本专业除商务英语专业基础和核心课程外,方向课程包括:经济学导论、管理学导论、国际营销、国际贸易理论与实务、跨文化商务交际、国际商务谈判、商务英语函电、国际物流、国际商法等。2.商务英语【商务翻译方向】培养目标:本专业依托学校重庆市财经类特色院校的优势资源,旨在培养具有扎实英汉双语技能,掌握商科的相关知识和理论,熟悉翻译理论知识,掌握一定的商务和外贸相关英汉口、笔译实践技能,能从事英汉口、笔译工作的应用型翻译人才。学生毕业后可面向外事、外贸、新闻、科研、旅游、广告等单位从事商务口笔译、翻译技术及管理等工作。主干专业课程:本专业除商务英语专业基础课程和核心课程外,方向课程包括:商务英语函电、商务英语笔译、商务英语口译、文体与翻译、英汉语言对比等。商务英语专业培养特色:1.本专业充分利用学校的经管类专业优势和师资力量,主干课程侧重国际商务相关知识,学习针对性强,就业渠道宽,适应能力强。
2.为提高学生竞争力,本专业建立了商务英语“双证”制度,在教学中以英语语言为基础构建商务英语课程和内容,注重培养商务英语专业学生的实践操作的能力。本专业尝试商务英语专业学生双语能力培养,努力提升学生的语言能力。3.在教学改革方面,本专业整体引入新型教学模式探索,即“以市场为导向,以能力为本位,以学生为中心”的MII(多元互动浸入法)商务英语课堂教学模式。